手机浏览器扫描二维码访问
顾晓情虽然是德语出身,但坐月子带女儿那段时间不方便出门,接的兼职工作又种类繁多,所以没事看了不少翻译和字典。
幸好大学的时候打下夯实的基础,后续的其他语种学习倒也没有很困难。
只是各个领域有各个领域的专业用词。
遇到艰涩难认的,顾晓情就心虚的瞥一眼阖着眼的靳以尧,然后迅速含糊的敷衍念过。
二十分钟左右,两页念完。
闭目养神的靳以尧食指一动,薄唇掀合:“简单翻译一下。”
顾晓情震惊:“啊?”她虽然勉强能念下来,但是不代表知道那些词汇代表的意思啊!
“怎么。”靳以尧掀眼看她,“有困难?”
她点头承认,“有些词不懂。”
“查。”
“能直接问你吗?”查字典还不如问懂行的。
“我又不懂法语。”
“啊?”顾晓情愣了,随即反应过来,“不是。你刚刚不是说,如果看不懂,拿着这个文件……”
“看好玩啊。”靳以尧接过话看她,薄薄的唇勾起个欠揍的笑,“本来就是给你看的,我提前扫两眼而已。”
顾晓情:“……”
“怎么,有意见?”
顾晓情咽下意见,“今晚就得翻译出来?已经很晚了。”
“时间还早。”
顾晓情一看时间,还真的不晚,虽然感觉晚上折腾了很久,但也才九点出头,于是她琢磨着,“可以给个粗翻。”
“嗯,挑重点和我说,其他的明天能翻译好?”
“没问题。”
于是顾晓情从包里翻出笔,然后脱鞋盘坐在矮几前。
靳以尧去开电视,回来就看到她豪放的坐姿。
裙裾随意的盖着,露出半条白晃晃的大腿以及两只脚丫,脚后跟都还贴着创口贴。
他咳了声,说:“不穿鞋也穿个袜子。”
“不冷,地毯还挺厚。”顾晓情拔开笔帽,“能在上面写吧?”
“能,这是复印件。”他又说:“去穿袜子,味道熏着我了。”
顾晓情:“……”
“赶紧。”
顾晓情“啪”的放下笔,去翻自己行李箱,间或回头恶狠狠瞪厅内坐着的男人一眼,“靳以尧你这样会找不到老婆的我和你说!!”
靳以尧笑,好整以暇,“多谢提醒。”
穿上厚厚的棉袜,顾晓情气势汹汹的大步走到靳以尧面前!
在对方抬起头时一把夺过他手里的遥控器,然后帅气的往身后“噌噌噌”的摁键,把音量关了几个挡后遥控器扔还给他,并扬起下颔,咬牙切齿道:“不、用、谢!”
她愤愤而走后,接住遥控器愣了半晌的靳以尧才哑然失笑。
翻译工作做的很顺利,毕竟是老本行。
九点十几分,她把生僻词汇和词组对应后,把加粗的几段翻译给靳以尧听。
靳以尧听完沉思半晌,也没对内容做什么评判,道:“明天把精修过的翻译稿子打出来,发给mary,叫她打印出来,给参与gnr合作项目的高层们都发一份,各自做个意见报告发我邮箱。”
“是。”
和七个男人日日夜夜后,我翻车了 绝地求生大魔王 [重生]金主老公不好哄 穿成反派后全网都在磕我的cp 他是璀璨星光 朝夕(兄妹骨科) 嫁给权臣之后(作者:长沟落月) 降落荒岛 天子是我白月光 一夜深情:女人借个婚 顶流他妹算命全靠二维码 满满得意 天价娇妻霸道宠 白玫瑰庄园(吸血鬼) 穿成炮灰表小姐 听说我是深情男配[穿书] 我靠卡牌搞基建(穿越) 原来我是豪门极品女配[穿书] 网游之双系法师 超级家丁
罪恶门徒简介emspemsp关于罪恶门徒我有很多张面孔,也有很多个名字。我有一双看似普通却异常灵巧的手。这双手沾满了血腥罪恶,也承载着贪婪欲望。人们叫我赌场天王千术大师情场浪子阔绰金主恨我盼我死的人和爱我为我疯的人一样多。他们说,我是地下世界里,最臭名昭著的门徒。...
重生了,该做什么呢?报仇?不对啊,她又没仇没怨,报什么仇?虐渣?哪来那么多渣可以虐,要知道这年头虐渣的都比渣多啊!赚钱?恩很好,这个可以有,纳入选择。决定了,所以女主要赚大钱!反正所谓靠山山跑,靠人人跑,靠自己最好。啥都是假的,只有钱是真的!如果您喜欢全息之幻想,别忘记分享给朋友...
侯门娇女狠角色简介emspemsp侯门娇女狠角色是琉璃陌的经典其他类型类作品,侯门娇女狠角色主要讲述了易阳侯府的嫡小姐疯了!原本温婉端庄的人,一夜之间判若两人,狠琉璃陌最新鼎力大作,年度必看其他类型。禁忌书屋提供侯门娇女狠...
男主他不按套路来简介emspemsp关于男主他不按套路来十七岁时,满脑子冒粉泡的云梁在自己奢华的生日宴上许愿神哪,请让我拥有一段真挚的爱情,即使因此失去现在所有的物质享受我也愿意!她云梁许愿就是灵,生日刚过完家里就破产了呃,好像重点不对。十年后二十七岁的云梁在心里虔诚祷告神呐,求你保佑我早点发财,只要能赚好多钱,我宁愿打一辈子光棍儿!神云梁不明白了,就算第一个愿望撤回无效,也不用把自己丢在这么个陌生的世界吧,而且一来就被人追杀,她还什首发rousewuccpo1⒏υip...
人狠话不多幸存者队长方乐言vs半变异精神力丧尸大佬裴朝作为末世仅存为数不多的人类,方乐言躲过了丧尸的嘴,适应了污染侵袭,最后被自己保护了几个月的队友陷害。从7楼顶上跌进丧尸群,结果恰好摔进了丧尸王怀里。丧尸王献祭?方乐言心里吐槽丧尸王跟我说话???方乐言丧尸王带回去玩。...
荣意穿越成为一位顶尖流量偶像,梦幻开局。刚好和平解约注册个人工作室,没有被公司雪藏封杀的糟心事。但面临人气下滑,且被经纪人告知需要打造一张出道十周年专辑的事情。他该怎么办?稳扎稳打,影视歌三栖成就巨星如果您喜欢巨星从顶流偶像开始,别忘记分享给朋友...